mp3 Download [audio:Die Wolltens – 05 – Der Sand.mp3|autostart=yes]
Sommer, Wonne, Sonnenschein, ich stell mir grad ein Bierchen rein.
Sitz irgendwo am Strand im Schatten. Man muß ja außer Land!
Wir hatten Badehosen gleich gar nicht mitgenommen;
ich bin noch nie gern geschwommen, aber nein, man muß ja rein!
Schwimm wie ein Stein – Fotze voller Schleim.
Ach ja, wir sind ja an der Adria!
Na gut, leg ich mich halt an Strand, was angeblich ja entspannt,
doch ich habe ganz verkannt, daß ein Handtuch aufgespannt
allerhand Kribbeln auf der Haut verbannt hätte,
welches mir entstand durch den heißen Sand.
Das nicht gewußt steh‘ ich auf voller Frust.
Doch auch beim Erheben bleibt weiter alles kleben
also streben wir wohin, wo ich gleich entspannter bin,
weil es ist irgendwie drin, kommt keine scheiß Sonne hin!.
Und ich fänd’s hier bald ganz schön, und es gibt halt nur Heineken.
Doch wir lassen uns nicht stressen, gehen erst einmal was essen,
was wir gleich wieder vergessen,

denn der Sand… Rastaman has some fun in da sun.
denn der Sand… And when sun’s gone Rastaman’s on tha run.
denn der Sand… Da Raggamasta’s da Rastaman’s man.
denn der Sand… ‚Cos Rastaman likes tha Raggafun.

Jetzt sitz‘ ich hier im Schatten bei 35°.Aus Frust verzogen wir uns
ins Waschsteinpflaster – Bad.
Die Hitze läßt mich Bierchen trinken eines um das andere,
meine Achselhölen stinken und das bringt mich um den Verstand.
Franky Boy und Chlorgestank sitzen auch noch hier
und 10 Bikini Frauen, die jetzt schön sind, weil es ist mein 5. Bier.
Und ich stier nach dem Wasser und ich gier nach dem Bier
sodas ich immer krasser das Bewustsein verlier!
Als ich zur Besinnung komme und auf die Uhr blicke,
ich seh‘ noch ganz verschwommen, spür ein Ziehen auf der Lippe.
Die Erinnerung kehrt zurück an die letzt Nacht, oder war es Tag?
Es ist halb acht abends – obwohl ich es nicht glauben mag.
Der Blick in einen Spiegel und damit der Grund:
Auf dem Mund der Beweis: Die Frau war nicht gesund.
Und ich find zu dieser Stund es schon kühler werden kunnt !
Und die Leute hier sind auch schwach denk ich als ich aufwach.
Ich seh die Sonne untergehn und vor mir noch 5 Amstel stehn.
Schmeckt zwar mehr wie Tee, doch das tut mir jetzt nicht weh.
Von Marley Scheiben abgesehen und Raggaman – Gesang.
Doch das Schlimmste an dem Treiben: Die Party ist am Strand.
Wo wir heut sicher nicht mehr bleiben,
denn der Sand …

denn der Sand… Rastaman has some fun in da sun.
denn der Sand… And when sun’s gone Rastaman’s on tha run.
denn der Sand… Da Raggamasta’s da Rastaman’s man.
denn der Sand… ‚Cos Rastaman likes tha Raggafun.

This is the original Rastamasta Style, Mann!
From the Wolltens mit da Kiste von de gute Kaisan.
Mochten nicht die Lammkotlett und Platte von Poseidon.
Treffen in die Urlaub nix als Hausmasta und Preissen.
Listen to the Sand, get the Holiday Excitement
Everybody dancing on the Strand where er die Leit kennt
Loving everything of place where they da Holiday spend
Wolltens-Urlaub ist am besten wenn er schnell vorbei rennt!